La moitié des problèmes de santé rencontrés sont d'origine traumatiques.(fractures, entorses, brulures...) et feront davantage appel au matériel médical embarqué.
L'autre moitié est constituée par des problèmes médicaux similaires à ceux rencontrés à terre.
La pharmacie de bord doit permettre de la prise en charge de ces problèmes :
Il est inutile d'avoir à bord des médicaments ayant la même utilité et préjudiciable qu'un médicament nécessaire au traitement conseillé ne soit pas disponible.
En fonction de votre éloignement des côtes , 3 niveau de dotations sont conseillées par le CCMM ( Centre de Consultation Médicale Maritime ) :